Osim ako pukovnik ne pusti njegov narod da se vrati na Haiti.
Jestli je plukovník nepustí všechny zpátky na Haiti.
Nije baš imao previše talenta, ali bez obzira koliko bi loše prošlo - a ponekad bi stvarno loše prošlo - on bi želeo da se vrati na pozornicu.
Neměl moc talentu, ale ať už to šlo jakkoli špatně - a někdy to šlo opravdu špatně - chtěl se dostat zpátky na jeviště.
Ponekad, odmetnula maèka iskoèi iz svog krzna i pomisli da može da se vrati na vlast.
Občas nějaký kočičí ničema, sáhne příliž vysoko pro svůj kabát a myslí si že převezme vládu.
Kada ona mora da se vrati na svoj maticni brod?
Kdy se vrátí zpět na svoji mateřskou loď?
Mora da se vrati na posao.
Musí se vrátit zpět do práce.
Siguran sam da želi što pre da se vrati na Zemlju.
Ano, samozřejmě. Jsem si jistý, že se chce co nejdříve vrátit na Zemi.
Cenim tvoju brigu, ali sudeæi po njenom psihijatrijskom izveštaju ona je spremna da se vrati na teren.
Oceňuju váš zájem, ale podle jejích výsledku- je připravená vrátit se do akce.
Kad se vrati na redovne lekove, biæe samo pitanje vremena.
Jakmile začne brát svoje léky, bude to jen otázka času.
Reci pukovniku da treba da se vrati na svoj brod.
Vzkažte plukovníkovi, aby se vrátil na svou loď.
Kad ti odeš, sve æe se vrati na staro.
Odejdeš a všechno se zase vrátí do normálu.
Bolje se vrati na sedište, pre nego što te šutnem u guzicu!
Vy se vraťte na místo, než vás tam dokopu.
Ona i njena jaja su ugrozeni od strane grabljivaca, ukoliko se vrati na zemlju.
Ona a její vajíčka jsou vystavěny predátorům, pokud se vrátí na pevninu.
Jaja ce ovde biti kompletno sigurna a zmija moze da se vrati na otvoreno more.
Vajíčka tu budou absolutně v bezpečí, a ona se může vrátit na otevřené moře.
Raèunao je ako nam proda informacije da æe moæi da se vrati na platni spisak.
Zkouší, zda ho prodej informací dostane znovu na výplatní pásku.
Šta ako sam ja kao jedan od tih zatvorenika koji dobija uslovnu i zakljuèuje da ne može da podnese život van i zbog toga èini sitne zloèine da bi mogao da se vrati na ono što on zna?
Co když jsem jako ti vězni, kteří se dostanou ven z podmínkou, ale zjistí, že život ve společnosti už nezvládají a tak spáchají nějaký zločin, aby se mohli vrátit zpátky k tomu, co znají?
Nova vlada procenjuje da bi, za oko tri meseca 80% zemlje trebalo da se vrati na predratni nivo.
Nová vláda odhaduje, že do tří měsíců by se 80% země mělo vrtátit do předválečného stavu.
Uspeo je da se vrati na stazu, ovo je bio loš trenutak za Nikija.
Poradil si s tím a je zpět na trati. To byl pro Nikiho ošklivý moment.
On je želeo da bude ovde, samo nije mogao da se vrati na vreme.
Chtěl tu být, jen nestihl dorazit včas.
I uskoro æe da se vrati na naše obale sa svojim legijama.
A brzy bude opět na našich březích se svými vlastními legiemi.
Izgleda da je htela da se vrati na rehabilitaciju.
Vypadá to, že se snažila dostat na odvykačku.
Postoje gresi posle kojih èovek više ne može da se vrati na staro, ma koliko se trudio.
Jsou tu hříchy, které jste spáchali a nemůžete je vrátit zpátky nezáleží na tom, jak moc se snažíte.
Ne, Azita to treba da uradi, treba da obavi sahranu i da se vrati na snimanje.
Azita by to měla natočit. Musí pracovat. Měla by jít na pohřeb a začít hned pracovat.
Je li se zato tipu toliko žurilo da se vrati na posao?
Proto chtěl ten týpek rychle zpátky k práci?
Lens ju je uverio da okrene novi list, a nagaðam da su je ove dame uverile da se vrati na staro.
Lance ji přesvědčil, aby otočila na nový list, což jak tak hádám, ji tyhle dámy přesvědčily, aby ho zas otočila zpátky.
Cilj mu je bio da se vrati na Mars i pronaðe svoju kraljicu.
Jeho záměr byl dostat se na Mars a najít svou královnu.
Vidite da je bilo uspešno i po tome što skoro niko u Portugalu ne želi da se vrati na stari sistem.
Skutečnost, že je to dobrý systém, potvrzuje i fakt, že téměř nikdo v zemi nechce původní systém zpět.
Ona je mogla da se vrati na mesto koje za nju označava slobodu, ali istovremeno i strah, jer smo tek izašli iz Kambodže.
A ona se byla schopná vrátit na místo, které pro ni znamenalo svobodu, ale i strach, protože jsme právě vyšli z Kambodži.
I Gospod otide svršivši razgovor sa Avramom; a Avram se vrati na svoje mesto.
I odšel Hospodin, když dokonal řeč k Abrahamovi; Abraham pak navrátil se k místu svému.
Zato poslaše, te sabraše sve knezove filistejske, i rekoše: Pošljite kovčeg Boga Izrailjevog neka se vrati na svoje mesto, da ne pomori nas i narod naš.
Protož poslavše, shromáždili všecka knížata Filistinská, a řekli: Odešlete truhlu Boha Izraelského, ať se navrátí na místo své, a nezmoří nás i lidu našeho.
0.53283596038818s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?